چرا مردم در آمریکا، بعد از کاهش محدودیتها همچنان به پزشک مراجعه نمیکنند؟
30 خرداد 1399 ساعت: 17:3
30 خرداد 1399 ساعت: 17:3
ابتدا مردم از ترس کرونا پزشک رفتن را به تعویق انداختند، حالا اما بیکاری متناوب باعث شده مردم نتوانند هزینه درمان خود را بپردازند. آمریکاییهایی که براثر بحران کرونا بیکار شده و بیمه بیکاری آنها رو به اتمام است یا درامد آنها افت شدیدی پیدا کرده، حالا نگران پرداخت هزینههای پزشکی خود هستند و اغلب مجبورند درمانهای مهمتر را انتخاب کنند.

دکتر تلیوالا، سرطانشناس بیمارستانی در نیویورک عقیده دارد، «حالا فشار اقتصادی به صورت یک نگرانی واقعی درامده» و توضیح میدهد مردم باید سبک سنگین کند که باید غذا بخرند یا به فکر درمان خود باشند. در بین این افراد، بیمارانی با سرطان پیشرفته هستند که شیمیدرمانی خود را رها کردهاند. آنها تصمیم به توقف درمان گرفتهاند زیرا نمیدانند بعد از تمام شدن زمان بیمهنامه خود باید از کجا هزینههای درمان را تامین کنند.
خطر دوگانه احتمال ابتلا به ویروس و هزینههای درمانی و پزشکی واقعیتهای زندگی میلیونها کارگری هستند که با همهگیری کرونا فعلا به مرخصی رفتهاند یا درامد آنها کم یا قطع شده است.
این وقایع یاداور همان اتفاقات رکود عمیق سال 2008 است که میلیونها آمریکایی بیکار شدند و نتوانستند حتی هزینههای معمول مراجع به پزشک را برای خود یا فرزندانشان تامین کنند.
براساس بررسی ماه قبل بنیاد خانواده کایزر در ماه قبل، نزدیک به نیمی از آمریکاییها گفتهاند خود یا فردی که با او زندگی میکنند، از زمان شیوع کرونا، درمان خود را به تعویق انداختهاند. هرچند بیشتر این افراد گفتهاند، میخواهند طی 3 ماه آینده درمان خود را پی بگیرند، اما یکسوم هم افرادی بودهاند که می خواهند درمان را 3 ماه یا بیشتر به عقب بیندازند یا به کل آنرا رها کنند.
مدیر این بررسی توضیح میدهد: « ما در این بررسی از مردم نپرسیدهایم دلیل به تعویق انداختن درمان چه بوده، اما تجربیات تاریخی به ما نشان میدهند، بخش بزرگی از مردم درمان خود را به دلایل اقتصادی به تعویق میاندازند.»
به عقیده کارشناسان، همانطور که بحران بزرگ باعث کاهش مراجعه مردم به بیمارستانها شد، رکود اقتصادی و بیکاری فراگیر هم برتقاضای اکثریت مردم برای درمان تاثیر میگذارد.
بیمارستانهای آمریکا میگویند میزان بیماران آنها از پیش از کرونا، 20درصد کمتر شده است.
اما تاخیر در درمان اغلب مشکلساز است. در بررسی اخیر درباره کاهش شدید مراجعات به بخشهای اورژانس بیمارستانها، کارشناسان مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای ایالات متحده گزارش کرده، علائم نگرانکنندهای مشاهده شده که مردمی که دچار حملات قلبی شدهاند، تا پیش از حاد شدن علائم حاضر نشدهاند به بخش اورژانس مراجعه کنند.
این فقط درباره اورژانسهای حملات قلبی نیست. گزارشهای نگرانکنندهای وجود دارد، مبنی بر اینکه افراد دارای دیابت یا فشار خون هم کمتر پیگیر درمان خود هستند و نیز بسیاری از افرادی که درامدشان کم یا قطع شده، چارهای جز این ندارند که فکر خرید دارو را از سرشان بیرون کنند.
در بیمارستانهای مختلف آمریکا نتیجه مراجعه نکردن مردم به بخشهای اورژانس حالا به تدریج نمایان میشوند. پزشک یکی از این بیمارستانها دراینباره میگوید: «به نظر می رسید بیماران جایی ناپدید شدهاند، اما آنها ناپدید نشدهاند، آنها در خانه مردهاند.»
این روزها مردم دوباره مراجعه را از سر گرفتهاند، اما به دلیل تاخیری که در درمان داشتهاند، با وضعیتی بدتر از قبل.
ترجمه: مرجان یشایایی
منبع: نیویورک تایمز
خطر دوگانه احتمال ابتلا به ویروس و هزینههای درمانی و پزشکی واقعیتهای زندگی میلیونها کارگری هستند که با همهگیری کرونا فعلا به مرخصی رفتهاند یا درامد آنها کم یا قطع شده است.
این وقایع یاداور همان اتفاقات رکود عمیق سال 2008 است که میلیونها آمریکایی بیکار شدند و نتوانستند حتی هزینههای معمول مراجع به پزشک را برای خود یا فرزندانشان تامین کنند.
براساس بررسی ماه قبل بنیاد خانواده کایزر در ماه قبل، نزدیک به نیمی از آمریکاییها گفتهاند خود یا فردی که با او زندگی میکنند، از زمان شیوع کرونا، درمان خود را به تعویق انداختهاند. هرچند بیشتر این افراد گفتهاند، میخواهند طی 3 ماه آینده درمان خود را پی بگیرند، اما یکسوم هم افرادی بودهاند که می خواهند درمان را 3 ماه یا بیشتر به عقب بیندازند یا به کل آنرا رها کنند.
مدیر این بررسی توضیح میدهد: « ما در این بررسی از مردم نپرسیدهایم دلیل به تعویق انداختن درمان چه بوده، اما تجربیات تاریخی به ما نشان میدهند، بخش بزرگی از مردم درمان خود را به دلایل اقتصادی به تعویق میاندازند.»
به عقیده کارشناسان، همانطور که بحران بزرگ باعث کاهش مراجعه مردم به بیمارستانها شد، رکود اقتصادی و بیکاری فراگیر هم برتقاضای اکثریت مردم برای درمان تاثیر میگذارد.
بیمارستانهای آمریکا میگویند میزان بیماران آنها از پیش از کرونا، 20درصد کمتر شده است.
اما تاخیر در درمان اغلب مشکلساز است. در بررسی اخیر درباره کاهش شدید مراجعات به بخشهای اورژانس بیمارستانها، کارشناسان مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای ایالات متحده گزارش کرده، علائم نگرانکنندهای مشاهده شده که مردمی که دچار حملات قلبی شدهاند، تا پیش از حاد شدن علائم حاضر نشدهاند به بخش اورژانس مراجعه کنند.
این فقط درباره اورژانسهای حملات قلبی نیست. گزارشهای نگرانکنندهای وجود دارد، مبنی بر اینکه افراد دارای دیابت یا فشار خون هم کمتر پیگیر درمان خود هستند و نیز بسیاری از افرادی که درامدشان کم یا قطع شده، چارهای جز این ندارند که فکر خرید دارو را از سرشان بیرون کنند.
در بیمارستانهای مختلف آمریکا نتیجه مراجعه نکردن مردم به بخشهای اورژانس حالا به تدریج نمایان میشوند. پزشک یکی از این بیمارستانها دراینباره میگوید: «به نظر می رسید بیماران جایی ناپدید شدهاند، اما آنها ناپدید نشدهاند، آنها در خانه مردهاند.»
این روزها مردم دوباره مراجعه را از سر گرفتهاند، اما به دلیل تاخیری که در درمان داشتهاند، با وضعیتی بدتر از قبل.
ترجمه: مرجان یشایایی
منبع: نیویورک تایمز
برچسب ها
دیدگاه کاربران
ممکن است این مطالب هم برای شما مفید باشد